CERNOR
سياسة الخصوصية
توضح هذه السياسة كيفية تعامل Cernor مع البيانات الشخصية عند زيارة هذا الموقع أو الاستفسار عن مهمة بحث أو المشاركة في أعمال البحث المهني ودراسة الكفاءات.
آخر تحديث: 28 أكتوبر 2026
01
من نحن ونطاق هذه السياسة
Cernor شركة منشأة بموجب قوانين ولاية ديلاوير في الولايات المتحدة الأمريكية. تشمل هذه السياسة موقع الشركة ومراسلات الأعمال والبحث بموجب تكليف عن القيادات التنفيذية والمتخصصين والبحث الدولي ودراسات الكفاءات المرتبطة به. للتواصل معنا، يرجى الكتابة إلى hello@cernor.app.
قد يخضع تطبيق أو إجراء مقابلة أو تكليف محدد لإشعار أو اتفاق مستقل. لا تحل هذه السياسة محل تلك الوثائق، ولا تنظم معالجة صاحب العمل المستقلة للبيانات. وتظل الحماية الإلزامية التي يقررها القانون المحلي واجبة التطبيق.
02
المسؤولية عن معالجة البيانات
نحدد أغراض معالجة البيانات ووسائلها فيما يخص موقعنا وعلاقاتنا التجارية والبحوث التي نجريها لأغراضنا الخاصة. أما في مهام العملاء، فيتوقف دورنا على العمل المتفق عليه والجهة التي تحدد أغراض المعالجة ووسائلها الأساسية. وإذا اقتصر دورنا على تنفيذ تعليمات العميل الموثقة، خضعت المعالجة للاتفاق ذي الصلة.
يبقى العملاء مسؤولين عن إجراءات التوظيف وقراراته الخاصة بهم. إذا تعلق طلبك ببيانات نحتفظ بها لحساب عميل، فقد نحيله إلى العميل المسؤول ونقدم المساعدة المطلوبة قانونًا. ويمكنك أن تطلب توضيح دورنا في النشاط المعني.
03
البيانات التي نتعامل معها
قد تشمل الاستفسارات والمراسلات الاسم وبيانات الاتصال المهنية والجهة التي تعمل لديها والمسمى الوظيفي واحتياجات التوظيف ومحتوى الرسائل. وقد تشمل بيانات المرشحين المسار المهني والمؤهلات والمهارات ونماذج الأعمال والموقع الجغرافي وموعد التفرغ والتفضيلات المهنية وتوقعات الأجر ذات الصلة وما يلزم لمناقشة الأهلية القانونية للعمل.
قد تتضمن سجلات البحث والتقييم مراجع المصادر والمراسلات وملاحظات المقابلات والآراء ذات الصلة والتصحيحات والتوصيات. كما تتطلب استضافة الموقع معالجة بيانات تقنية للطلبات، مثل عنوان بروتوكول الإنترنت ومعلومات المتصفح والتوقيت وسجلات الأمان أو الأخطاء. ونوضح أدناه بصورة مستقلة كيفية عمل نموذج الاستفسار الحالي.
04
مصادر البيانات ودقتها
نحصل على البيانات منك، أو من ممثلي العميل المخولين، أو ممن يرشحون مهنيين، أو من مصادر مهنية يجوز لنا استخدامها قانونًا، ومنها الملفات المهنية العامة والمنشورات ومواقع الشركات. إتاحة المعلومة للعامة لا تلغي واجبات الخصوصية ولا تثبت صحتها.
نسعى إلى الاحتفاظ بالسياق المهم للمصدر، والتمييز بين الوقائع المنقولة والتقديرات، وتصحيح الأخطاء الجوهرية التي تبلغنا بها. إذا رشحك شخص، فقد نتواصل معك لشرح الفرصة ومصدر بيانات الاتصال. يرجى تنبيهنا إذا كانت المعلومات قديمة أو منسوبة خطأ أو مستخدمة خارج النطاق المتفق عليه.
05
الأغراض والأسس القانونية
نستخدم المعلومات ذات الصلة للرد على الاستفسارات وتحديد التكليف والبحث عن مرشحين محتملين والتواصل مع المهنيين وترتيب المحادثات وتقييم الخبرات وإعداد التوصيات وإدارة التكليفات. ونستخدم المعلومات اللازمة أيضًا للأمان والمحاسبة والامتثال القانوني وإثبات الحقوق أو ممارستها أو الدفاع عنها.
حيث يلزم أساس قانوني، نختار الأساس المناسب للنشاط: إجراءات سابقة للتعاقد تطلبها أنت أو تنفيذ عقد معك؛ أو مصالح مشروعة في البحث المهني المتناسب وإدارة الأعمال والأمان، حيث يسمح القانون وبعد موازنتها بحقوقك؛ أو التزام قانوني؛ أو موافقة عندما تكون مطلوبة. لا يبرر عقد العميل وحده كل استخدام لبيانات المرشحين. والموافقة على نشاط محدد ليست إذنًا بتسويق لا صلة له به.
06
البيانات الحساسة والاقتصار على اللازم
يرجى عدم إرسال وثائق الهوية أو بيانات الحسابات المالية أو السجلات الصحية أو الجنائية أو غيرها من المواد الحساسة في استفسار عام. نسعى إلى جمع ما يتصل بالعمل فقط، وتجنب السمات المحمية التي لا تحتاجها عملية التقييم.
إذا استلزم إجراء محدد بيانات حساسة، فلا بد أولًا من غرض مناسب وشرط قانوني صالح وترتيبات معالجة ملائمة. ويمكن مناقشة احتياجات التيسير بصورة خاصة. عدم تقديم معلومات اختيارية لا يعني في حد ذاته أن المرشح غير مناسب.
07
المقابلات والتقنية والحكم البشري
قد يشمل البحث محادثات أولية ومقابلات وتقييمًا يستند إلى الأدلة. إذا اقتُرح التسجيل أو التفريغ النصي أو الاستعانة بالذكاء الاصطناعي، يجب أن يوضح الإجراء المعني الاستخدام والمعالجة الإضافية، وأن تُستحصل الموافقة متى كانت مطلوبة. هذا الموقع لا يسجل مقابلات بحد ذاته.
قد تساعد التقنية على تنظيم المواد وتحليلها، لكن نتائجها قد تكون ناقصة أو خاطئة. تتطلب التوصيات مراجعة بشرية. ولا تتخذ Cernor قرار التوظيف النهائي اعتمادًا على الخوارزميات وحدها؛ فالقرار لصاحب العمل. يمكنك طلب تصحيح معلومات أو إبداء اعتراض بشأن تقييم.
09
المعالجة عبر الحدود
قد تشمل مهام البحث الدولي عملاء ومرشحين ومقدمي خدمات في بلدان مختلفة، ومنها الولايات المتحدة. وقد تختلف قوانين الخصوصية فيها عن قوانين بلد إقامتك. نراعي وجهة النقل وغرضه ومتطلباته القانونية قبل أي نقل خاضع لقيود.
حين يوجب القانون ضمانات، قد تشمل قرار كفاية ساريًا أو حماية تعاقدية معتمدة أو آلية قانونية أخرى للنقل. ونقدم الإشعار الإضافي أو نجري التقييم أو نحصل على موافقة منفصلة متى تطلب القانون ذلك. يمكنك التواصل معنا لمعرفة الضمانات المتعلقة ببياناتك.
10
مدة الاحتفاظ
نحتفظ بالبيانات للمدة اللازمة على نحو معقول للغرض الذي تعالج من أجله، مع مراعاة مهمة البحث والعلاقة المهنية المتفق عليها ومتطلبات القانون أو حفظ السجلات. ونراعي حساسيتها ودقتها والمنازعات المحتملة وإمكان الاكتفاء بسجل أقل كشفًا للهوية.
انتهاء البحث لا يبرر الاحتفاظ غير المحدود بالبيانات لفرص أخرى. استمرار التواصل مع المرشح يحتاج إلى أساس مناسب واحترام اختياراته. وعند انتفاء الحاجة، ينبغي حذف البيانات أو إزالة ما يحدد الهوية بصورة ملائمة، مع مراعاة واجبات الحفظ القانونية والترتيبات العملية لتنقية النسخ الاحتياطية.
11
الأمان والسرية
نستخدم تدابير تنظيمية وتقنية متناسبة للحد من الوصول غير المصرح به والفقد وسوء الاستخدام. ينبغي أن يقتصر الوصول على العمل المخول فعليًا، وأن تمر المواد الحساسة عبر قناة مناسبة متفق عليها. لا يوفر أي موقع أو بريد إلكتروني أو وسيلة تخزين أمانًا مطلقًا.
لا ترفق ملفات مرشحين سرية أو بيانات شخصية غير لازمة باستفسار عام. راسل hello@cernor.app لترتيب تبادل مناسب أو للإبلاغ عن مشكلة أمن معلومات مشتبه بها. نتعامل مع الحوادث ونقدم الإشعارات التي يفرضها القانون.
12
كيفية عمل نموذج الاستفسار الحالي
يتحقق نموذج الاستفسار التجاري الحالي من الحقول التي تدخلها ثم يفتح صفحة تأكيد. لا يرسل الحقول إلى Cernor، ولا يسلم استفسارًا، ولا يرسل بريدًا إلكترونيًا. لإيصال استفسارك، اكتب إلى hello@cernor.app. فتح رابط البريد لا يرسل رسالة تلقائيًا؛ يجب أن ترسلها من خدمة بريدك.
تبقى الحقول في ذاكرة المتصفح ولا يخزنها الموقع بصورة دائمة. وقد تحفظ علامة قصيرة العمر في تخزين الجلسة، بلا بيانات شخصية، للسماح بفتح صفحة التأكيد. اختيار مربع الموافقة لا يجعل هذه الخطوة تسليمًا للاستفسار ولا يسمح بالتحليلات. أما المعلومات التي تختار إرسالها بالبريد فتُعامل كمراسلات بموجب هذه السياسة.
14
حقوقك وخياراتك
بحسب القانون المنطبق ودورنا، قد يحق لك طلب الوصول أو التصحيح أو الحذف أو نسخة أو نقل البيانات، أو تقييد المعالجة أو الاعتراض عليها، بما في ذلك التسويق المباشر حيث ينطبق. يمكنك سحب الموافقة للمعالجة المستقبلية القائمة عليها، دون المساس بمشروعية المعالجة السابقة، وتقديم شكوى إلى جهة حماية البيانات المختصة. بعض الحقوق تخضع لاستثناءات قانونية.
راسل hello@cernor.app مع تفاصيل تكفي لتحديد النشاط والطلب. قد نطلب تحققًا متناسبًا من الهوية، ونرد خلال المهلة القانونية المنطبقة. ونوضح أسباب الرفض أو التقييد حين يلزم. يمكنك الاستعانة بممثل مفوض حيث يسمح القانون. ممارسة حق من حقوق الخصوصية لا تؤدي بذاتها إلى تمييز غير مشروع. كما يمكنك طلب وقف التواصل معك بشأن فرص الترشيح.
15
الجمهور المهني والمواقع الأخرى
الموقع والأنشطة الموضحة موجهة إلى البالغين الذين يتصرفون بصفتهم المهنية. لا نسعى عن علم إلى جمع بيانات الأطفال عبر الموقع. إذا اعتقدت أن طفلًا قدم معلومات، يرجى إبلاغنا لمعالجة الأمر على نحو مناسب.
تخضع مواقع أصحاب العمل والمنصات المهنية وغيرها لممارساتها الخاصة. إدراج رابط لا يضمن أمانها أو دقتها أو كيفية تعاملها مع البيانات. راجع إشعار الجهة المعنية قبل تقديم معلومات إليها.
16
التحديثات والتواصل
قد نحدث هذه السياسة لتعكس تغييرات العمل أو الموقع أو المتطلبات القانونية. يحدد التاريخ أعلاه النسخة الحالية. سنلفت انتباهك إلى التغييرات الجوهرية عندما يوجب القانون ذلك؛ ولا تمنح السياسة الجديدة إذنًا باستخدام بيانات سابقة لغرض غير متوافق.
لأسئلة الخصوصية أو تصحيح المصادر أو تفضيلات التواصل مع المرشحين أو الطلبات المتعلقة بهذه السياسة، يرجى مراسلة Cernor على hello@cernor.app.